G B I (グローバルビジネス＆インベストメント）
事 業 内 容
１．通訳派遣・紹介（日本・香港）
・現地の言葉や英語ができないために、しかたなく団体ツアーに参加するしかない
・お土産物屋ばかりに連れていかれるツアーでは満足できない
・現地人と話をしながら、プライベートな観光を楽しみたい
・現地の人間しか知らない穴場の観光を体験してみたい
・現地の金融機関に口座を開設して、海外投資を始めたいが、英語に自信がない
・現地でビジネスの話をしたいので通訳を探している
以上のような方々のために当社では通訳派遣・紹介サービスを行っています。
団体ツアーでは味わえない１対１（又は少数のお客様）でのエスコートにより、決め細やかな
お手伝いをさせて頂いております。
料金
派遣手配基本料（１回につき、日数、時間に関わらず） ￥５,０００ （全世界共通）
通訳料 ３００香港ドル（１時間につき、１時間未満は１５分ごとに７５香港ドル *1）（お一人様だけの場合
（香港の場合） ４００香港ドル(*1に同じ) （お二人の場合、お一人様１時間当たり２００香港ドルとなります）
４５０香港ドル(*1に同じ) （３人の場合、お一人様１時間当たり１５０香港ドルとなります）
香港以外につきましてはお問い合わせ下さい。
お問い合わせ・ご依頼はこちらまで
電話（固定） ０５０−３６８３−８５０３ 担当 浜地
メールはこちらまで（必ずお名前をお願いします）
２．海外法人設立代行
米国デラウエア州・ハワイ州、香港、シンガポールでの会社設立代行を行います。
（５万円より） ＊弁護士費用等必要経費は別途必要
３．海外金融機関（銀行、証券）個人口座開設代行
日本人が開設することができる米国の金融機関（銀行・証券会社）の口座開設の代行を行います。
First Trade(ファーストトレード)証券 口座開設のみ ２万円
Interactive(インターアクティブ）証券 口座開設のみ ２万円
E*trade(イートレード)証券 口座開設のみ ２万円 小切手・ＶＩＳＡデビット発行まで ５万円
（注） 口座開設はお客様が取引できる口座を開設し、ログイン・取引できる状態にするものであり、書類の翻訳
は含まれません。書類の翻訳をご希望の方は別料金にてお受け致します。また、金融機関へのご入金は
はお客様にてお願いします。
４．海外投資会社設立・運営サポート
香港やシンガポールの法人及び米国のＬＬＣ（日本では有限会社に当たる）では
投資の収益に対しては非課税となっています。
当社では、あくまでも合法的な投資会社の設立、運営及び投資情報の収集
方法、金融機関の口座開設代行などのサポートを致します。
（設立のみ ３万円より、 包括サポートは年間１０万円より）
＊弁護士費用等必要経費は別途必要
５．海外投資リサーチ（調査）・翻訳
お客様のニーズに基づく海外投資のためのリサーチ（調査）を致します。
「中国の・・・・という会社について調べてほしい」「ブラジルの＊＊＊銀行の
年次報告書の翻訳をしてほしい」「翻訳をしてほしい」などのご依頼にお答え致します。
料金は内容、分量によりますので、お問い合わせ下さい。
